仙乐斯赌场那混合着欲望与铜臭的空气，仿佛黏附在衣物纤维里，即使用清冷的夜风也难以彻底涤荡。次日清晨，黛·拉图尔坐在领事馆办公室内，窗外是法租界日渐紧张的日常景象——增派的巡捕、行色匆匆的路人、以及空气中无声弥漫的观望情绪。她试图将昨夜从陈瑞棠处获得的碎片化信息与恒雅斋的线索整合，那条潜在的“物资-资金”链条虽显轮廓，却依旧缺乏最关键的一环：主导者与核心运作机制。然而，她未曾料到，一场意想不到的危机，正源于她自己一个微小的、几乎被遗忘的疏忽，悄然而至。
危机源于几天前，她前往广慈医院探查“死信箱”并偶遇林宝卿那次。当时，为了伪装成探病者，更自然地融入环境，她曾在医院走廊与一位清洁工用简单的粤语交谈过两句——关于某个病房的方向。她自认语音生涩，且场合普通，应无大碍。她却低估了对手的细致与敏感度，也忽略了在这座华洋杂处的城市，方言有时比护照更能标识一个人的背景与关联。
这天下午，领事馆内部一场关于近期局势的非正式简报会后，勒克莱尔参赞看似无意地踱到黛的身边，手里把玩着一枚精致的银质打火机，状似闲聊地开口：“拉图尔小姐最近似乎对沪上的医疗资源颇有兴趣？前几日似乎在广慈医院偶遇了您的气韵不凡的身影。”他的语气平淡，嘴角甚至挂着一丝若有若无的笑意，但那双灰色的眼睛却像两粒冰碴，紧紧锁住黛的反应。
黛心中警铃大作，瞬间意识到医院之行已被察觉。她维持着面部表情的平静，甚至露出一丝恰到好处的无奈：“参赞先生消息灵通。一位朋友身体不适，前去探望罢了。没想到租界虽大，熟面孔却总能碰上。”她试图将此事轻描淡写。
勒克莱尔轻轻“咔哒”一声打开打火机盖，幽蓝的火苗蹿起，映照着他毫无温度的眼眸。“探望朋友，自然人之常情。只是……”他顿了顿，火苗熄灭，“我恰好有位线人提及，拉图尔小姐似乎不仅能娴熟运用法语、英语，连颇为难懂的粤语，也能信手拈来？在医院走廊与工友交谈时，发音虽略有生硬，但用词倒是相当地道。真是令人惊讶的语言天赋。”
这番话如同一声惊雷在黛耳边炸响。她使用粤语，本是为了更好地伪装，却成了勒克莱尔怀疑的切入点。他显然调查了她与清洁工交谈的具体内容，甚至评估了她的语言水平。黛迅速冷静下来，大脑飞速运转。否认是徒劳的，只会加深怀疑。她必须给出一个合理且难以核查的解释。
“参赞先生过誉了。”黛微微一笑，眼神坦然，“语言不过是工具。家母早年曾在香港居住过一段时间，我幼时耳濡目染，学了些皮毛，久未使用，早已生疏。那日不过是情急之下，想更清楚地询问病房位置，怕用法语或英语对方听不懂，耽误时间。让您见笑了。”她将原因归结于幼年经历和临时的实用目的，合情合理，且年代久远，难以深究。
勒克莱尔若有所思地点点头，银质打火机在他指间灵活地翻转：“原来如此。香港……确实是个接触粤语的好地方。只是，”他话锋一转，目光再次锐利起来，“拉图尔小姐或许不知，近来租界内一些不太安稳的因素，似乎与某些精通多种语言、特别是能使用像粤语这类相对隐秘方言的人士，关联颇深。尤其是，当这种语言能力出现在一些……本不该出现的场合时，更容易引人遐想。”他这是在明确警告，已将她的行为与“不安稳因素”潜在关联起来。
黛背后沁出细微的冷汗。勒克莱尔绝不仅仅是偶然发现，他进行了有针对性的调查，甚至可能对她在医院的一举一动都有所监控。他提及“某些精通多种语言的人士”，是在暗示可能存在一个使用粤语作为联络工具的情报网络？还是仅仅是一种施加心理压力的手段？她感到一张无形的网正在收紧，而网线之一，竟是她自己无意中遗落的方言线头。
离开简报室，黛的心绪难以平静。这次方言引发的危机，从多个角度敲响了警钟：
·职业失误视角：这是她情报工作中一个低级的、却可能致命的疏忽。低估了环境的监控密度和对手的细致程度，在任何细节上的放松都可能带来灾难性后果。自我检讨与即时修正至关重要。
·身份暴露风险视角：勒克莱尔的怀疑直接指向她的背景和动机。虽然暂时用借口搪塞过去，但疑窦一旦种下，便会生根发芽。他后续必然会加强对她行动和社交圈的监视。
·文化差异陷阱视角：在上海这样多元的城市，语言是便利的工具，也是危险的标志。一种“非主流”的方言能力，在特定情境下可能成为显眼的靶子。如何更好地隐藏和利用文化背景，是需要重新审视的课题。
·战略反制视角：危机中也蕴含机遇。勒克莱尔此次敲打，反而暴露了他对医院场景的密切关注，以及对“粤语”因素的敏感。这是否意味着，“日晖计划”或相关行动，确实与使用粤语的群体或渠道有关？这或许是一条反向的线索。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！